»Man muss nicht verrückt sein, um Malta zu lieben, aber es ist doch hilfreich«: So witzeln Malteser gerne, wenn es um ihren kleinen Zwei-Insel-Staat geht. Wer typisches Inselflair erwartet, ist vielleicht enttäuscht: Städte, Straßen, Stau, oft wenig Platz für Natur. Und überall der typische gelbe Malta-Stein, allgegenwärtig in Häusern, Festungen, der Landschaft und den Küstenfelsen – ja sogar die Strände strahlen gelb-golden in der Sonne. Weil aber alles so nah beieinander liegt, ist man immer mittendrin im Leben! Es sind die unerwarteten Eindrücke, die Maltas wahre Faszination ausmachen. Imposante Festungsbastionen in Valletta, das Ritterviertel von Birgu (Vittoriosa), 5000 Jahre alte Steintempel, großartige Barockbauten. Und Badeurlaub am Mittelmeer? Ja klar! Zum Beispiel in der einsamen San Blas Bay auf Gozo. Ein besonderes Plus des Reiseführers sind außerdem zahlreiche Wanderbeschreibungen mit Detailkarten; sie erschließen ursprüngliche Orte und unberührte Landschaften.